The culture

Coffee has a home.

Before it was a morning habit for the whole world, coffee was a reason to sit down together in Ethiopia. It still is. This is the story Osaye is built on.

A jebena, the Ethiopian coffee pot

Origin

Where it began

Coffee comes from Ethiopia. The arabica plant grew wild in the country’s highland forests long before anyone farmed it, and the word “coffee” itself is often linked to Kaffa, a region in the south-west.

A goatherd called Kaldi noticed his goats dancing after eating red berries from a certain bush.

That is the story every Ethiopian child knows. Kaldi tried the berries, felt the same lift, and carried them to a monastery, where the monks found they could stay awake through evening prayers. It is a legend, first written down in 1671, centuries after it is supposed to have happened. The goats may be invented. The origin is not.

What matters to us is what Ethiopians did next. They did not just drink coffee. They built a ceremony around it.

The ceremony

Made in front of you

In Amharic it is simply buna, coffee. The ceremony is how it is made at home, often more than once a day, and always when a guest arrives.

The host, usually the woman of the house, spreads fresh green grass on the floor and lights incense. She washes green beans and roasts them in a flat pan over charcoal until they turn dark and shine. Then she carries the smoking pan around the room so each guest can draw the aroma toward them. That moment is part of the welcome.

The beans are pounded by hand in a wooden mortar, tipped into the jebena, a clay pot with a round base and a long neck, and brought to the boil. The grounds settle in the base. The coffee is poured in one long stream into small handleless cups, the eldest guest first.

Nothing is hidden in a kitchen. The making is the point.

Popcorn, roasted barley or bread goes round with the cups. The whole thing takes an hour or more, and nobody minds.

Three rounds

Abol, tona, bereka

One pot of grounds is brewed three times, and each round has a name.

አቦል Abol is the first and the strongest. It is the welcome: dark, thick and full of the roast.

ቶና Tona is the second. Water is added to the same grounds, so it is milder. This is the round for talking, when the day’s news comes out.

በረካ Bereka is the third and the lightest. The name means blessing. To stay for it is to give and receive goodwill, which is why leaving before the third cup is considered poor manners.

In Tigrinya-speaking homes the same three rounds are called awel, kale’i and bereka. The names change from region to region. The three cups do not.

Community

Coffee is company

ቡና ዳቦ ነው — Buna dabo naw. “Coffee is our bread.”

The saying is about more than appetite. Coffee is the daily thing a household gathers around. “Buna tetu”, literally “drink coffee”, is how you invite someone over, and what you mean is “come and sit with us”.

The ceremony is where neighbours catch up, where guests are honoured, where elders are listened to and where disagreements get talked through. When the smell of roasting beans and incense reaches the house next door, that household knows it is invited.

This is the part Osaye wants to share. The beans matter, and so do the tools. But the real product is the hour you spend with people while the jebena is on the coals.

Words to know

Speak a little buna

ቡና
BunaCoffee, and by extension the ceremony itself.
ጀበና
JebenaThe clay pot the coffee is boiled in and poured from.
ስኒ
SiniThe small cup without a handle that the coffee is served in.
ረከቦት
RekebotThe low tray or table where the cups are set out.
ሙቀጫ
MukechaThe wooden mortar. Its pestle is the zenezena.
ዕጣን
EtanIncense, burned beside the coffee from start to finish.
አቦል
AbolThe first round. The strongest cup.
ቶና
TonaThe second round. Milder, made for conversation.
በረካ
BerekaThe third round. The blessing.

Now host one

The culture fits in a box.

Further reading

  1. Barista Magazine, “The Theology of Three Rounds”
  2. Atlas Obscura, “Ethiopian Coffee Ceremony”
  3. HEAL Initiative, “Coffee Is Our Bread”
  4. Coffee or Die, “Coffee creation myth”